ВЕСНЯНЕ ЗАГОСТРЕННЯ

Текст: Євген Куценко
Переклад: Тамiла Бєлялова

Весна: блакитне небо, яскраве сонечко, щебетання пташок, щокрок — закохані. Так уже зробила природа, що саме в цей час у кожного починає частіше битися серце, загострюються почуття, а думки — тільки про одну людину. І це найважливіше почуття є КОХАННЯ (англ. Love; фр. Amour; нім. Liebe; італ. Amore; ісп. Amor).
Для кожного з нас КОХАННЯ необхідне по-своєму, тому так важливо знайти насправді свою людину. Важко, але все ж таки можливо: мільйони людей у світі зустрічаються, закохуються, живуть разом і помирають в один день. Хоча для реального КОХАННЯ меж не існує, тому в такого глибокого почуття, напевне, буде продовження в іншому світі, вимірі, галактиці, а там уже наскільки вистачить фантазії та віри.
Реальне КОХАННЯ — воно ж справжнє, на все життя, і так, щоб з дітьми й до самої старості, — приходить раптово, але людей поглинає серйозно та надовго. Під час таких взаємин розлука робить почуття міцнішими, а зустрічі стають яскравішими за будь-який феєрверк.  Звичайно, саме про такі стосунки мріє більшість людей. Буває таке, що людину поглинає дуже яскраве, але необов’язково довге почуття, яке часто називають пристрастю або закоханістю. Це явище частіше сезонне (восени, наприклад), може також поступово перейти в справжнє почуття, але тільки якщо обоє будуть до цього готові, бо пристрасть лусне, як мильна кулька, а реальне КОХАННЯ не прийде. Відносини, які побудовані тільки на пристрасті, як правило, закінчуються швидко, а колишні закохані нічого не відчувають, крім гіркої порожнечі в серці та душевного осаду від минулих, марно прожитих днів та ночей, адже фізичний потяг не є КОХАННЯМ.
Часто трапляється велике і корисливе кохання до грошей і до всього того, що на них можна придбати. Але щирі почуття не можна купити, вони ніде не продаються, а КОХАННЯ зовсім не породжується грішми!!!
Крім грошей людину завжди цікавила слава, та як її досягнути, не доклавши аніяких зусиль? Відповідь дуже проста — треба закохатися в якусь відому людину і будь-що демонструвати своє кохання. Результат не змусить себе чекати: незабаром обличчя або інші частини тіла „зіркового прихильника” засяють у ЗМІ. Тому навіть КОХАННЯ можна використати на шляху до слави, але ця слава буде такою ж швидкоплинною, як і те КОХАННЯ.
У даному тексті слово КОХАННЯ цілком свідомо повторюється дуже багато разів і зовсім не з метою перевірити зір читача і його уважність або влаштувати черговий конкурс на вміння читати. Автор гадає, що магія КОХАННЯ передається через просте сполучення літер і розділових знаків. Просто дуже хочеться, щоб це слово було не тільки написане, але і втілилось у кожного в своє, індивідуальне, найчистіше і найсвітліше почуття.
Весна — якнайкращий час для того, щоб випробувати це почуття на собі, хай навіть це буде не більш ніж весняне загострення.

КОХАЙТЕ ТА БУДЬТЕ КОХАНИМИ!